{"id":2557,"date":"2024-12-09T15:29:47","date_gmt":"2024-12-09T15:29:47","guid":{"rendered":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/?post_type=proyecto&#038;p=2557"},"modified":"2025-03-07T13:09:56","modified_gmt":"2025-03-07T13:09:56","slug":"habitarse-2","status":"publish","type":"proyecto","link":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/habitarse-2\/","title":{"rendered":"To live within"},"content":{"rendered":"\n<p>\u201cTo live within\u201d is to inhabit oneself, is a journey, an exploration of internal landscapes with their climates and the emotions that run through them. Discovering that we have a whole world inside, the landscapes sprout, go through the skin and then we are part of nature, of a fabric, of the earth and its cycles, part of an interconnected, permeable and metamorphosing network.<br>To inhabit ourselves is to be our own refuge, our own home, and a fantastic territory to explore and discover.<br>This is a project that's still developing and growing and I'd like to publish.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cTo live within\u201d is to inhabit oneself, is a journey, an exploration of internal landscapes with their climates and the emotions that run through them. Discovering that we have a whole world inside, the landscapes sprout, go through the skin and then we are part of nature, of a fabric, of the earth and its [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":56,"featured_media":1527,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[91],"class_list":["post-2557","proyecto","type-proyecto","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-visual-essay"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>To live within - Ilus.Galer\u00eda<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&quot;Ilus.Galer\u00eda projects, carried out within the framework of the Professional Illustration Update Programme of the University of Buenos Aires, reflecting creativity and academic learning.&quot;\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/habitarse-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"To live within - Ilus.Galer\u00eda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;Ilus.Galer\u00eda projects, carried out within the framework of the Professional Illustration Update Programme of the University of Buenos Aires, reflecting creativity and academic learning.&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/habitarse-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ilus.Galer\u00eda\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-07T13:09:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Cecilia-Galoppo-ensayo-visual-Thumb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"ScholarlyArticle\",\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/habitarse-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/habitarse-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cecilia Galoppo\",\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#\/schema\/person\/e9ff699d4920a7d16581dc51f4f1a1ca\"},\"headline\":\"To live within\",\"datePublished\":\"2024-12-09T15:29:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-07T13:09:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/habitarse-2\/\"},\"wordCount\":103,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/habitarse-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Cecilia-Galoppo-ensayo-visual-Thumb.jpg\",\"articleSection\":[\"Visual Essay\"],\"inLanguage\":\"es-AR\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"CollectionPage\"],\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/habitarse-2\/\",\"url\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/habitarse-2\/\",\"name\":\"To live within - Ilus.Galer\u00eda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/habitarse-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/habitarse-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Cecilia-Galoppo-ensayo-visual-Thumb.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-09T15:29:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-07T13:09:56+00:00\",\"description\":\"\\\"Ilus.Galer\u00eda projects, carried out within the framework of the Professional Illustration Update Programme of the University of Buenos Aires, reflecting creativity and academic learning.\\\"\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/habitarse-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-AR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/habitarse-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Cecilia-Galoppo-ensayo-visual-Thumb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Cecilia-Galoppo-ensayo-visual-Thumb.jpg\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"Habitarse de Cecilia Galoppo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/habitarse-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proyectos\",\"item\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/proyecto\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"To live within\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/\",\"name\":\"Ilus.Galer\u00eda\",\"description\":\"Programa de Actualizaci\u00f3n en Ilustraci\u00f3n Profesional de la Facultad de Arquitectura, Dise\u00f1o y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#organization\"},\"alternateName\":\"Programa de Ilustraci\u00f3n Profesional de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-AR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#organization\",\"name\":\"Programa de Ilustraci\u00f3n Profesional de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires\",\"alternateName\":\"Ilus.P\",\"url\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ilus-galeria-seo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ilus-galeria-seo.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Programa de Ilustraci\u00f3n Profesional de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/ilusposgrado\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#\/schema\/person\/e9ff699d4920a7d16581dc51f4f1a1ca\",\"name\":\"Cecilia Galoppo\",\"description\":\"Cecilia es ilustradora y docente. Se recibi\u00f3 en UBA como Dise\u00f1adora Gr\u00e1fica, donde tambi\u00e9n curs\u00f3 el Posgrado de Ilustraci\u00f3n profesional. All\u00ed adem\u00e1s se desempe\u00f1\u00f3 como docente en Morfolog\u00eda I - Longinotti y en Laboratorio de Dise\u00f1o I y II en la Universidad Torcuato Di Tella. Amante de la naturaleza, el color, la materialidad y las t\u00e9cnicas mixtas. Con im\u00e1genes expresivas y sensibles traduce mundos internos, historias y emociones. Su proceso es siempre l\u00fadico y experimental. Actualmente se desempe\u00f1a de manera independiente y vive en Berl\u00edn.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/chechugaloppo.myportfolio.com\/work\",\"https:\/\/www.instagram.com\/chechugaloppo\/\"],\"url\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/ilustrador\/ceciliabelengaloppo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"To live within - Ilus.Galer\u00eda","description":"\"Ilus.Galer\u00eda projects, carried out within the framework of the Professional Illustration Update Programme of the University of Buenos Aires, reflecting creativity and academic learning.\"","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/habitarse-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"To live within - Ilus.Galer\u00eda","og_description":"\"Ilus.Galer\u00eda projects, carried out within the framework of the Professional Illustration Update Programme of the University of Buenos Aires, reflecting creativity and academic learning.\"","og_url":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/habitarse-2\/","og_site_name":"Ilus.Galer\u00eda","article_modified_time":"2025-03-07T13:09:56+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Cecilia-Galoppo-ensayo-visual-Thumb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"ScholarlyArticle","@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/habitarse-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/habitarse-2\/"},"author":{"name":"Cecilia Galoppo","@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#\/schema\/person\/e9ff699d4920a7d16581dc51f4f1a1ca"},"headline":"To live within","datePublished":"2024-12-09T15:29:47+00:00","dateModified":"2025-03-07T13:09:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/habitarse-2\/"},"wordCount":103,"publisher":{"@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/habitarse-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Cecilia-Galoppo-ensayo-visual-Thumb.jpg","articleSection":["Visual Essay"],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":["WebPage","CollectionPage"],"@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/habitarse-2\/","url":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/habitarse-2\/","name":"To live within - Ilus.Galer\u00eda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/habitarse-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/habitarse-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Cecilia-Galoppo-ensayo-visual-Thumb.jpg","datePublished":"2024-12-09T15:29:47+00:00","dateModified":"2025-03-07T13:09:56+00:00","description":"\"Ilus.Galer\u00eda projects, carried out within the framework of the Professional Illustration Update Programme of the University of Buenos Aires, reflecting creativity and academic learning.\"","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/habitarse-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/habitarse-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Cecilia-Galoppo-ensayo-visual-Thumb.jpg","contentUrl":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Cecilia-Galoppo-ensayo-visual-Thumb.jpg","width":600,"height":600,"caption":"Habitarse de Cecilia Galoppo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/habitarse-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proyectos","item":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/proyecto\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"To live within"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#website","url":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/","name":"Ilus.Galer\u00eda","description":"Programa de Actualizaci\u00f3n en Ilustraci\u00f3n Profesional de la Facultad de Arquitectura, Dise\u00f1o y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires","publisher":{"@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#organization"},"alternateName":"Programa de Ilustraci\u00f3n Profesional de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#organization","name":"Programa de Ilustraci\u00f3n Profesional de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires","alternateName":"Ilus.P","url":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ilus-galeria-seo.png","contentUrl":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ilus-galeria-seo.png","width":1024,"height":1024,"caption":"Programa de Ilustraci\u00f3n Profesional de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires"},"image":{"@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/ilusposgrado\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#\/schema\/person\/e9ff699d4920a7d16581dc51f4f1a1ca","name":"Cecilia Galoppo","description":"Cecilia es ilustradora y docente. Se recibi\u00f3 en UBA como Dise\u00f1adora Gr\u00e1fica, donde tambi\u00e9n curs\u00f3 el Posgrado de Ilustraci\u00f3n profesional. All\u00ed adem\u00e1s se desempe\u00f1\u00f3 como docente en Morfolog\u00eda I - Longinotti y en Laboratorio de Dise\u00f1o I y II en la Universidad Torcuato Di Tella. Amante de la naturaleza, el color, la materialidad y las t\u00e9cnicas mixtas. Con im\u00e1genes expresivas y sensibles traduce mundos internos, historias y emociones. Su proceso es siempre l\u00fadico y experimental. Actualmente se desempe\u00f1a de manera independiente y vive en Berl\u00edn.","sameAs":["https:\/\/chechugaloppo.myportfolio.com\/work","https:\/\/www.instagram.com\/chechugaloppo\/"],"url":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/ilustrador\/ceciliabelengaloppo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-json\/wp\/v2\/proyecto\/2557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-json\/wp\/v2\/proyecto"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-json\/wp\/v2\/types\/proyecto"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-json\/wp\/v2\/proyecto\/2557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3800,"href":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-json\/wp\/v2\/proyecto\/2557\/revisions\/3800"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}