{"id":887,"date":"2024-11-01T01:21:02","date_gmt":"2024-11-01T01:21:02","guid":{"rendered":"https:\/\/ilusgaleria.secdevstest.com.ar\/ilusgaleria\/?post_type=proyecto&#038;p=887"},"modified":"2025-01-07T12:21:50","modified_gmt":"2025-01-07T12:21:50","slug":"la-manzana","status":"publish","type":"proyecto","link":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/la-manzana\/","title":{"rendered":"The block"},"content":{"rendered":"\n<p>\u201cLa Manzana\u201d is a choral graphic novel.<\/p>\n\n\n\n<p>Four of its five chapters narrate in first person, a day in the life of a character who lives in a block in Villa Ort\u00fazar, a neighborhood in Buenos Aires in a gentrification process.<\/p>\n\n\n\n<p>Between stories, interludes unfold about the life of a family of red thrushes.<\/p>\n\n\n\n<p>The last chapter, through an omniscient narrator, tells revealing encounters that the protagonists have with the family of birds.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cLa Manzana\u201d is a choral graphic novel. Four of its five chapters narrate in first person, a day in the life of a character who lives in a block in Villa Ort\u00fazar, a neighborhood in Buenos Aires in a gentrification process. Between stories, interludes unfold about the life of a family of red thrushes. The [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":741,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[103,109],"class_list":["post-887","proyecto","type-proyecto","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-comic-and-graphic-novel","category-licensing"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The block - Ilus.Galer\u00eda<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&quot;Proyectos de Ilus.Galer\u00eda, realizados en el marco del Programa de Actualizaci\u00f3n en Ilustraci\u00f3n Profesional de la Universidad de Buenos Aires, reflejando creatividad y aprendizaje acad\u00e9mico.&quot;\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/la-manzana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The block - Ilus.Galer\u00eda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;Proyectos de Ilus.Galer\u00eda, realizados en el marco del Programa de Actualizaci\u00f3n en Ilustraci\u00f3n Profesional de la Universidad de Buenos Aires, reflejando creatividad y aprendizaje acad\u00e9mico.&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/la-manzana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ilus.Galer\u00eda\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-07T12:21:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CatrielMartinez_ProyectoIlustrado_Tapa_TH.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"ScholarlyArticle\",\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/la-manzana\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/la-manzana\/\"},\"author\":{\"name\":\"Catriel Mart\u00ednez\",\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#\/schema\/person\/a54caff027d3570ef68cfca513e97acc\"},\"headline\":\"The block\",\"datePublished\":\"2024-11-01T01:21:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-07T12:21:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/la-manzana\/\"},\"wordCount\":76,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/la-manzana\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CatrielMartinez_ProyectoIlustrado_Tapa_TH.jpg\",\"articleSection\":[\"Comic and Graphic Novel\",\"Licensing\"],\"inLanguage\":\"es-AR\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"CollectionPage\"],\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/la-manzana\/\",\"url\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/la-manzana\/\",\"name\":\"The block - Ilus.Galer\u00eda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/la-manzana\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/la-manzana\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CatrielMartinez_ProyectoIlustrado_Tapa_TH.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-01T01:21:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-07T12:21:50+00:00\",\"description\":\"\\\"Proyectos de Ilus.Galer\u00eda, realizados en el marco del Programa de Actualizaci\u00f3n en Ilustraci\u00f3n Profesional de la Universidad de Buenos Aires, reflejando creatividad y aprendizaje acad\u00e9mico.\\\"\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/la-manzana\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-AR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/la-manzana\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CatrielMartinez_ProyectoIlustrado_Tapa_TH.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CatrielMartinez_ProyectoIlustrado_Tapa_TH.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/la-manzana\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proyectos\",\"item\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/proyecto\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The block\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/\",\"name\":\"Ilus.Galer\u00eda\",\"description\":\"Programa de Actualizaci\u00f3n en Ilustraci\u00f3n Profesional de la Facultad de Arquitectura, Dise\u00f1o y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#organization\"},\"alternateName\":\"Programa de Ilustraci\u00f3n Profesional de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-AR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#organization\",\"name\":\"Programa de Ilustraci\u00f3n Profesional de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires\",\"alternateName\":\"Ilus.P\",\"url\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ilus-galeria-seo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ilus-galeria-seo.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Programa de Ilustraci\u00f3n Profesional de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/ilusposgrado\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#\/schema\/person\/a54caff027d3570ef68cfca513e97acc\",\"name\":\"Catriel Mart\u00ednez\",\"description\":\"Director de Arte, Disen\u0303ador Gra\u0301fico e Ilustrador. Egres\u00f3 del Programa de Actualizaci\u00f3n en Ilustraci\u00f3n Profesional (FADU-UBA), donde ejerce la docencia en primer a\u00f1o. Pas\u00f3 por imprentas, editoriales, estudios de dise\u00f1o y un museo. Desde 2012, trabaja de manera independiente. Sus ilustraciones llegaron a libros, campa\u00f1as, revistas, murales, productos y muestras. El uso de lenguajes h\u00edbridos es una premisa en su trabajo, trazando puentes entre lo an\u00e1logico y lo digital.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/catrielmartinez.com\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/estudiocat\"],\"url\":\"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/ilustrador\/catrielmartinez\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The block - Ilus.Galer\u00eda","description":"\"Proyectos de Ilus.Galer\u00eda, realizados en el marco del Programa de Actualizaci\u00f3n en Ilustraci\u00f3n Profesional de la Universidad de Buenos Aires, reflejando creatividad y aprendizaje acad\u00e9mico.\"","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/la-manzana\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"The block - Ilus.Galer\u00eda","og_description":"\"Proyectos de Ilus.Galer\u00eda, realizados en el marco del Programa de Actualizaci\u00f3n en Ilustraci\u00f3n Profesional de la Universidad de Buenos Aires, reflejando creatividad y aprendizaje acad\u00e9mico.\"","og_url":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/la-manzana\/","og_site_name":"Ilus.Galer\u00eda","article_modified_time":"2025-01-07T12:21:50+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CatrielMartinez_ProyectoIlustrado_Tapa_TH.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"ScholarlyArticle","@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/la-manzana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/la-manzana\/"},"author":{"name":"Catriel Mart\u00ednez","@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#\/schema\/person\/a54caff027d3570ef68cfca513e97acc"},"headline":"The block","datePublished":"2024-11-01T01:21:02+00:00","dateModified":"2025-01-07T12:21:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/la-manzana\/"},"wordCount":76,"publisher":{"@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/la-manzana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CatrielMartinez_ProyectoIlustrado_Tapa_TH.jpg","articleSection":["Comic and Graphic Novel","Licensing"],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":["WebPage","CollectionPage"],"@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/la-manzana\/","url":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/la-manzana\/","name":"The block - Ilus.Galer\u00eda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/la-manzana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/la-manzana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CatrielMartinez_ProyectoIlustrado_Tapa_TH.jpg","datePublished":"2024-11-01T01:21:02+00:00","dateModified":"2025-01-07T12:21:50+00:00","description":"\"Proyectos de Ilus.Galer\u00eda, realizados en el marco del Programa de Actualizaci\u00f3n en Ilustraci\u00f3n Profesional de la Universidad de Buenos Aires, reflejando creatividad y aprendizaje acad\u00e9mico.\"","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/la-manzana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/la-manzana\/#primaryimage","url":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CatrielMartinez_ProyectoIlustrado_Tapa_TH.jpg","contentUrl":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CatrielMartinez_ProyectoIlustrado_Tapa_TH.jpg","width":1200,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/en\/proyecto\/la-manzana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proyectos","item":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/proyecto\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The block"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#website","url":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/","name":"Ilus.Galer\u00eda","description":"Programa de Actualizaci\u00f3n en Ilustraci\u00f3n Profesional de la Facultad de Arquitectura, Dise\u00f1o y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires","publisher":{"@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#organization"},"alternateName":"Programa de Ilustraci\u00f3n Profesional de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#organization","name":"Programa de Ilustraci\u00f3n Profesional de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires","alternateName":"Ilus.P","url":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ilus-galeria-seo.png","contentUrl":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ilus-galeria-seo.png","width":1024,"height":1024,"caption":"Programa de Ilustraci\u00f3n Profesional de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires"},"image":{"@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/ilusposgrado\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/#\/schema\/person\/a54caff027d3570ef68cfca513e97acc","name":"Catriel Mart\u00ednez","description":"Director de Arte, Disen\u0303ador Gra\u0301fico e Ilustrador. Egres\u00f3 del Programa de Actualizaci\u00f3n en Ilustraci\u00f3n Profesional (FADU-UBA), donde ejerce la docencia en primer a\u00f1o. Pas\u00f3 por imprentas, editoriales, estudios de dise\u00f1o y un museo. Desde 2012, trabaja de manera independiente. Sus ilustraciones llegaron a libros, campa\u00f1as, revistas, murales, productos y muestras. El uso de lenguajes h\u00edbridos es una premisa en su trabajo, trazando puentes entre lo an\u00e1logico y lo digital.","sameAs":["https:\/\/catrielmartinez.com\/","https:\/\/www.instagram.com\/estudiocat"],"url":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/ilustrador\/catrielmartinez\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-json\/wp\/v2\/proyecto\/887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-json\/wp\/v2\/proyecto"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-json\/wp\/v2\/types\/proyecto"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-json\/wp\/v2\/proyecto\/887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3124,"href":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-json\/wp\/v2\/proyecto\/887\/revisions\/3124"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-json\/wp\/v2\/media\/741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilusposgrado.com.ar\/ilusgaleria\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}